Bill était à genoux. Devant une maison en feu. Il savait qu'il ne pouvait rien faire, mais il tentait désespérément de se lever, et de s'échapper des bras des voisins qui le retenaient. Des larmes coulaient abondamment. Dans cette maison qui brulait, il y avait sa femme et sa fille, qu'il avait laissé le matin pour partir travailler. Comment cela avait-il pu arriver?
17 avril 1982Dans un hopital du centre de New York, Emma Hashton donnait naissance à son premier enfant, Bill. Elle était accompagné de sa soeur, son mari étant parti en opération Durant toute son enfance, Bill ne voyait son père que durant ses permissions, et fut élevé à la dure. Six ans après sa naissance, sa mère accouchait d'une petite fille, Jenna. Evidemment, Bill fut envoyé à l'école militaire où il excella, et s'engagea dans la foulée.
2006Bill intégrait les forces spéciales et fut envoyé partout sur le globe. Il effectua un grand nombre de missions et travaillait avec celui qui était devenu son meilleur ami. Puis au cours d'une mission en Afghanistan en 2011 , le convoi de l'unité de Bill fut pris dans une embuscade. Seul Bill et Dan avaient survécu, notamment grâce à Bill, qui porta sur son dos Dan inconscient. Leur unité détruite, il rentrèrent au pays, et Bill appris que sa mère était décédée quelques mois auparavant. C'est à cette période qu'il s'installa à New York et rejoignit le Swat.
2013Depuis deux ans, Bill était au sein du swat une personne respectée. Il avait réussi beaucoup de choses, notamment à se remettre de l'Afghanistan. Il avait aussi rencontré Chloé, avec qui il s'était marié, et avait eu une petite fille. C'est cette année là qu'ils travaillèrent sur l'affaire du pyromane. Un détraqué faisait régner la terreur sur New York en visant des maisons familiales, occupées par des familles et des enfants en bas âge. Bill s'était beaucoup investi dans cette affaire, et il y passait beaucoup trop de temps. Lui même le savait. Il réussit à l'arrêter, mais il sortit avec sa caution payée, et les preuves détruites.
Cette épreuve avait mis Bill dans une rage folle, si bien qu'il avait passé ses nerfs sur tout son bureau. Mais quand il fut calmé et qu'il demanda a lancer une enquête pour trouver le responsable et traquer le tueur, il se fit mettre sur la touche. Il décida de donner sa démission pour mener sa propre enquête. Il risqua tout dans cette enquête. Sa vie, la vie de civils, sa réputation, mais il appris plusieurs choses. C'était des membres du swat qui avaient payé la caution et détruit les preuves.
Il les traqua un par un, les interrogea un par un, et les tua un par un. Il ne montrait aucune pitié envers ses anciens collègues, qu'il considérait désormais comme en partie responsables de la mort de sa famille.
C'est en 2015 que Bill retrouva enfin le meurtrier. Il allait se mettre en danger pour le tuer quand Dan est arrivé pour le sortir du tourbillon dans lequel il s'était enfermé. Le corps du pyromane ne fut jamais retrouvé et Bill, qui tenait un journal avec tous les crimes qu'il avait commis comptais se rendre, sa vengeance terminée. C'est encore Dan qui détruisit les preuves pour empêcher son ami de faire une bêtise.
2016Bill s'installa à Edimbourg pour changer d'air, et laisser les Etats-Unis derrière lui. La seule chose qui lui manquerait, c'était sa petite soeur, mais il renouerais contact en temps voulu. Dan l'avait suivit, notamment pour veiller à ce qu'il ne fasse rien de stupide et ensembles, ils avaient monté un agence à tout faire. Sécurité, expertise, même des enquêtes. Il fait même professeur de sport dans un lycée de la ville. Bill passait beaucoup de temps dans les bar, et encore plus dans son lit à décuver, mais dans ses périodes de sobreté, il tentait de retrouver sa gaité perdue, et peut être de refonder une famille, bien qu'il ne se sente toujours pas prêt.
2017Les affaires roulent bien pour Bill et Dan, ils se plaisent à Edimbourg, et leur passé est maintenant loin derrière eux.